Lettre d’information aux enseignants N° 127                                                                                              27 avril 2008

Chers collègues,

Le Printemps de l’Europe est de retour avec de nouvelles occasions de participer et de faire entendre votre voix à niveau européen. Invitez un membre du Parlement européen ou un autre décisionnaire politique à votre école, partagez vos activités d’école avec d’autres et participez à un des deux concours. European Schoolnet vous invite également à collaborer avec nous dans des projets ou à donner votre opinion sur différents sujets. Plus d'informations ci-dessous !


Le Printemps de l’Europe 2008

European Schoolnet et la Commission européenne vous invitent à participer au projet du Printemps de l’Europe 2008. Cette année, les activités seront axées autour de l’Année européenne du dialogue interculturel.

Nous vous invitons à inscrire votre école


Participez à deux concours du Printemps de l’Europe !

Mon ami étranger invite les élèves des écoles primaires à créer une bande dessinée racontant comment ils s’imaginent une rencontre avec une personne d’un autre pays.

Mon film sur le Printemps de l’Europe invite les élèves des écoles secondaires à enregistrer leurs événements organisés dans le cadre du Printemps de l’Europe et à créer une courte vidéo sur ces événements.

Les deux concours offrent des prix attrayants aux vainqueurs.

Date limite de participation : 31 mai 2008

Participez



Faites-nous part de votre opinion sur les jeux dans les écoles – des prix attrayants vous attendent !
Nous entendons de plus en plus sur les ordinateurs et les jeux vidéo. Ils deviennent certes de plus en plus sophistiqués, mais quel est leur rôle à l’école ? Sont-ils utiles ou dangereux ? Qu’en pensez-vous ?
Merci de prendre quelques minutes pour remplir l’enquête d’EUN afin de nous aider à mieux comprendre le rôle des jeux dans l’enseignement et l’apprentissage. Vous avez également la possibilité de rejoindre une communauté de pratique que nous établissons pour les enseignants européens souhaitant se servir de jeux. De plus, tous ceux qui remplissent l’enquête ont la possibilité de gagner un jeu.

Date limite de participation : 30 juin 2008

En savoir plus



Les ressources d’apprentissage « voyagent-elles bien » ?

Les enseignants utilisent-ils des ressources pédagogiques numériques provenant d’autres pays que ceux pour lesquelles elles étaient initialement créées ? Qu’est-ce qui se passe si elles sont dans une autre langue ?

Vous êtes enseignant et vous vous intéressez aux ressources pédagogiques numériques ? Alors cette enquête sur les « voyages » des ressources d’apprentissage s’adresse à vous !

Dans cette enquête, nous avons rassemblé 18 ressources de différents domaines et dans différentes langues. 5 questions sont posées sur chaque ressource. Le remplissage de l’enquête vous prendra 30 à 50 minutes.

L’enquête se trouve ici

Contact


De nouveaux kits de projets eTwinning pour vous !

Afin de fêter l’Année européenne du dialogue interculturel, deux nouveaux kits de projets eTwinning ont été mis au point pour les écoles pour réaliser des projets à ce sujet.
 
2008 marque l’année du dialogue interculturel en Europe. Cette année vise à fêter l’identité culturelle diversifiée de l’Europe et à fournir une plateforme pour des gens de tous les pays pour participer à une série d’activités, telles que des événements, des débats en ligne et des compétitions.

Comme eTwinning est déjà profondément ancré dans le dialogue interculturel avec des écoles de par l’Europe, deux kits de projets ont été créés pour fournir des idées aux écoles sur la façon dont ils peuvent réaliser des activités eTwinning à ce sujet. Le premier kit propose une façon facile et amusante de discuter du dialogue interculturel à l’aide du langage corporel tandis que le deuxième kit se concentre sur le sujet de la migration.

En savoir plus


 


Participez aux concours Xperimania et gagnez un gadget amusant – date limite de participation prolongée jusqu’au 31 mai 2008

Les élèves d’écoles secondaires de par l’Europe peuvent mettre sur pied une expérience scientifique facile et amusante pour analyser les propriétés des matériaux ou explorer une découverte scientifique faite dans le domaine des matériaux entre 1800 et nos jours.

Pour ces deux concours, les participants doivent produire une ressource numérique décrivant leur expérience ou ce qu’ils ont appris en travaillant sur l’histoire des matériaux. Les contributions seront téléchargées vers le site Web Xperimania (www.xperimania.net), où elles pourront être consultées par tous les visiteurs.

Les gagnants des deux concours seront invités à la cérémonie de remise des prix à Bruxelles au mois de septembre 2008. Au cours du voyage de deux jours, les gagnants visiteront un établissement de recherche chimique et rencontreront des scientifiques de pointe du domaine de la pétrochimie.

En savoir plus



La thermorégulation en images

La thermorégulation est le mécanisme qui permet aux organismes de régler leur température du corps et la thermographie est une méthode fascinante pour illustrer ceci.

Le Polar Artist Group, membre de l’IPY, dispose d’un programme créatif aussi bien que pédagogique. L’objectif de la collection de thermographies est d’en apprendre un peu sur les animaux et de comprendre un peu mieux notre propre système de thermorégulation. Il explique une grande partie de notre facture d’énergie.

En savoir plus


EUR-OCEANS Concours de film européen : Plus de 1000 écoles européennes font entendre leurs voix

L’objectif principal de ce concours de film était de montrer, tout particulièrement à la communauté scientifique, comment les enfants de différents pays européens perçoivent le changement climatique et les écosystèmes océans, de les encourager à réfléchir à ces sujets et de les sensibiliser à l’aide d’actions. Les scripts devaient refléter le point de vue des élèves ainsi que leur capacité d’utiliser de façon objective des informations scientifiques pour créer un film fictif ou documentaire.

La prochaine étape du concours consistera dans l’invitation des représentants des élèves de 8 classes et de leurs enseignants à la Commission européenne à Bruxelles (Belgique) le 5 juin 2008, pendant la « Semaine verte », où ils présenteront et défendront leurs films dans le cadre de la finale européenne du concours.

En savoir plus


Bienvenue à la communauté ESOF pour adolescents !

La communauté pour adolescents fait partie d’un plus grand événement, le forum EuroScience Open, ESOF 2008, une plateforme ouverte pour le débat et la communication pour la communauté scientifique européenne qui aura lieu du 18 au 22 juillet à Barcelone.
Si vous souhaitez promouvoir la recherche entre les élèves des écoles secondaires, ne ratez pas cet événement !

L’équipe ESOF vous invite à rendre visite à leur site pour rencontrer des élèves et des experts et partager avec eux votre expérience de recherche. Au sein de ce cadre interactif, les élèves peuvent diffuser leurs meilleures pratiques en téléchargeant des vidéos, des images, des fichiers sur l’Internet et en téléchargeant des informations du Web.
Nous nous réjouissons de recevoir vos suggestions et propositions.

En savoir plus
Contact


MOONSHOT 2010 –PROGRAMME D’EDUCATION MONDIAL SUR LES SCIENCES ET TECHNOLOGIES RELATIVES AUX PILES A COMBUSTIBLE ET AUX PILES A HYDROGENE

Moonshot 2010- Le programme d’éducation mondial sur les sciences et technologies relatives aux piles à combustible et aux piles à hydrogène, vise à éduquer autant d’élèves que possible sur les technologies relatives aux piles à combustible et aux piles à hydrogène avant 2020. En générant de l’électricité pour le transport, les produits stationnaires et électroniques, la pollution résultant de telles technologies est faible ou égale à zéro.

Une éducation échelonnée accéléra l’utilisation de telles technologies et contribuera à lutter contre le réchauffement climatique, le changement climatique et à soutenir la sécurité de l’approvisionnement en énergie. Tous les membres du réseau scolaire européen EUN sont les bienvenus à nous rejoindre – ensemble, nous pourrons changer le monde.

En savoir plus

 

Concours scolaires et collaboration internationale

 

Coopérez avec European Schoolnet !

Vous êtes enseignant et aimeriez aider European Schoolnet à réaliser un concours scolaire fêtant les 10 ans de la devise de l’euro ?
Le projet démarrera au mois de mai 2008 et se terminera au mois de mars 2009. Un enseignant de chaque pays membre de la zone euro sera sélectionné et recevra des honoraires pour son travail.

La date limite pour une candidature est le 15 mai 2008

Plus d’informations et candidature


Participez au livre YRE et aux prix 2008

L’édition du livre YRE 2008 est en préparation. Il contiendra des articles et des photos de jeunes reporters de 15 pays enquêtant sur leur environnement local.
Souhaitez-vous participer à l’édition 2008 ?

Avant le 13 mai 2008, les coordinateurs YRE nationaux sélectionneront un maximum de 3 articles (en anglais) + 5 photos + 1 article écrit dans la langue nationale.
Cette sélection nationale fera automatiquement partie du livre YRE 2008. Contactez votre personne de contact YRE nationale pour plus d’informations sur la date limite nationale pour envoyer vos contributions !

De plus, les articles et photos sélectionnés seront transmis au jury YRE international qui récompensera 7 articles et 3 photos.

En savoir plus


Rejoignez G&G MAINTENANT !

Le projet est destiné aux personnes âgées de 55 ans et au-delà. Le but est d’apprendre aux aînés, avec l’aide d’étudiants EFP ou d’élèves d’écoles secondaires supérieures dans le rôle de « facilitateurs numériques », à surfer le net et à envoyer des e-mails et à promouvoir ainsi leur rôle de citoyen numérique actif.
Le partenariat du projet G&G est fortement intéressé à élargir le groupe d’institutions, d’écoles, de centres EFP expérimentant et utilisant les outils G&G et la méthodologie.
 
Tous les matériaux mis au point par le projet G&G sont disponibles gratuitement et peuvent être téléchargés de leur site Web.

En savoir plus

FOOD 4U entre dans une phase cruciale !

FOOD 4U est une campagne soutenue par le ministère italien des politiques agricoles, alimentaires et forestières visant à informer les jeunes de l’importance d’un régime alimentaire informé, une introduction indispensable à la santé et au bien-être.
Des élèves de 14 à 19 ans de 16 pays européens sont invités à produire, avec l’aide de leurs enseignants, un spot vidéo sur la valeur de projets nutritionnels corrects et équilibrés.

Ne ratez pas l’occasion de fêter, entre septembre et octobre 2008, les meilleurs spots vidéos produits par des jeunes élèves européens dans de beaux endroits de l’Italie.

Envoyez-nous votre préinscription dès que possible!

Date limite de participation : 26 mai 2008

En savoir plus



Juvenes Translatores  - concours de traduction

Le 27 novembre 2008, Juvenes Translatores, le concours de traduction organisé par la Direction générale de la traduction de la Commission européenne, aura lieu pour la deuxième fois. Les écoles secondaires de toute l’Europe sont invitées à inscrire des élèves nés en 1991. Les participants ont le libre choix entre toutes les combinaisons linguistiques des 23 langues officielles de l’UE. Le prix pour les 27 gagnants (un par état membre) sera un voyage à Bruxelles au printemps 2009. Pendant le voyage, ils participeront à une cérémonie de remise de prix où ils rencontreront Leonard Orban, le commissaire au multilinguisme.

Période d’inscription: 1er septembre au 20 octobre 2008
Contact



Participez aux prix MEDEA 2008!

Nous aimerions vous informer des prix MEDEA 2008, qui récompenseront d’excellents usages innovateurs des médias dans l’éducation, sous forme d’applications vidéo, audio et rich média. Ce concours vise à sensibiliser au besoin d’intégrer les médias dans l’éducation parce que « ce sera seulement lorsque vidéo et audio seront des éléments habituels de l’éducation et de l’apprentissage en ligne que nous disposerons d’un environnement pédagogique reflétant réellement le monde rich média dans lequel nos apprenants vivent à présent. »

Date limite de participation : 30 septembre 2008

En savoir plus

 

Sécurité en ligne 

Langues étrangères 

 

Un nouveau site Web pour enseignants octroie une solide leçon en matière d’e-sécurité

Le lancement du site Web TeachToday.eu comble un vide énorme au niveau de la sensibilisation sur le Web. De nombreux enseignants ressentent sans doute le besoin d’aborder les sujets de l’e-sécurité en classe, mais craignent connaître les nouvelles technologies moins bien que leurs élèves ; d’autres considèrent que de tels sujets devraient être abordés en classe, mais ne savent pas comment approcher un sujet en-dehors du programme officiel et donc non soutenu.

En savoir plus


Le kit de sécurité en ligne Insafe pour les familles distribué aux ménages européens

Le kit se base sur l’expérience du réseau européen de sensibilisation pour la sécurité sur Internet. Il guide les familles avec des enfants entre 6 et 12 ans à travers les bases de l’Internet à l’aide de l’histoire de deux jeunes, Julien et Céline, leurs parents et le génie de l’informatique, Camille. Des chapitres pourvus d’un code de couleurs mettent en évidence quatre thèmes de la sécurité en ligne : la sécurité, la communication, le cyber harcèlement et le divertissement.

En savoir plus

 

MOLAN – La motivation dans l’apprentissage des langues

MOLAN vise à explorer, à analyser et à rendre accessible à un large public des exemples d’initiatives couronnées de succès dans le domaine de l’apprentissage des langues dans des écoles primaires et secondaires.  Parallèlement, la même chose sera mise en œuvre pour l’éducation supérieure. La philosophie du projet MOLAN est que l’apprentissage de langues et les compétences multilingues sont d’une importance primordiale pour les personnes individuelles et les sociétés et que l’apprentissage de langues à l’école est une garantie pour le développement de compétences multilingues. MOLAN vise à identifier des politiques, des stratégies et des pratiques institutionnelles et basées sur un système pouvant motiver les jeunes à entamer et à poursuivre l’apprentissage de langues, qui seront, nous l’espérons, mises en œuvre par d’autres.

Il va sans dire qu’il y a un grand nombre d’écoles partout en Europe qui, sans que nous le sachions, ont développé et mis en œuvre des initiatives d’apprentissage de langues couronnées de succès. Voilà pourquoi nous vous demandons de remplir un questionnaire recueillant des informations sur de bonnes pratiques, qui nous aidera à écrire des études de cas sur ces initiatives.

Questionnaire

Contact

 

European Schoolnet

 

European Schoolnet, qu’est-ce que c’est ?

Créé en 1997, European Schoolnet (EUN) est un partenariat international unique à but non lucratif qui regroupe 28 ministères de l’Éducation en Europe. EUN développe des portails européens pour l’enseignement, l’apprentissage et la coopération, et encourage l’innovation dans les écoles par le biais des nouvelles technologies.

 

À propos de cette lettre

Pour contribuer à la lettre d’information aux enseignants de European Schoolnet, envoyez un e-mail à l’éditrice responsable : Sylvia Binger: sylvia.binger@eun.org


S’abonner/Se désabonner :
envoyez un e-mail à : Teachers-letter-en-request@listserv.eun.orgen indiquant « subscribe » (s’inscrire) ou « unsubscribe » (se désinscrire) comme sujet de votre message.

Les archives des lettres d’information aux enseignants sont disponibles ici 
Archives

 

EUN Office - Rue de Trèves, 61 - B-1040 Bruxelles
Tél: +32 2/790 75.75 | Fax: +32 2/790 75.85
Site Web : http://www.eun.org/
|